En la siguiente tabla se muestra la lista completa de asentamientos y Codigos Postales de Coyotepec
| Asentamiento | Tipo de asentamiento | Codigo Postal | Ciudad |
|---|---|---|---|
| Acoacalco | Barrio | Codigo Postal 54667 | |
| Caltenco | Barrio | Codigo Postal 54665 | |
| Chautongo | Barrio | Codigo Postal 54667 | |
| Cimapan | Barrio | Codigo Postal 54666 | |
| Coyotepec | Pueblo | Codigo Postal 54660 | |
| El Gavillero | Ejido | Codigo Postal 54665 | |
| Ixtapacalco | Barrio | Codigo Postal 54666 | |
| La Bolsa | Colonia | Codigo Postal 54667 | |
| La Planada | Barrio | Codigo Postal 54665 | |
| Lomas de San Juan | Colonia | Codigo Postal 54668 | |
| Pueblo Nuevo | Barrio | Codigo Postal 54668 | |
| Reyes | Barrio | Codigo Postal 54665 | |
| San Francisco | Barrio | Codigo Postal 54666 | |
| San Juan | Barrio | Codigo Postal 54668 | |
| Santa Bárbara | Barrio | Codigo Postal 54665 | |
| Santiago | Barrio | Codigo Postal 54667 |